Коледари

"Сурва, сурва година,
Весела ви година,
На всекиго жълтица,
А на мене с торбица!"

Не може на Коледа да не си припомним стародавните обичаи. Един от тях, доста позабравен, е коледуването на Бъдни вечер, когато тайфа младежи обикаля от къща на къща, пеейки различни песни.

Всяка къща гостоприемно дарява коледарите с нарочно приготвени за случая от момите краваи. Групата на коледарите се състои от старец, който стои начело и знае всички коледарски песни; бабата (мъж, облечен в женски дрехи), който изпълнява ролята на шут и разказва смешни истории; гайдар; трохобер, който събира даренията; и от четниците, които помагат при пеенето.

След като изпеят всички песни и успеят да разсмеят домочадието, домакинът дарява коледарите с нарочно за целта месен кравай. Следват пъстри благословии за дома, за животните и пр. Взимат кравая с думите:
"Тоз кравай, печен недопечен,
На нас наречен,
Таз вечер у торбата,
Заран у чорбата. Амин."

След като завършат коледуването, момците откупват гевреците. После всеки отива на хорото да дири момата, чийто кравай е откупил.

За съжаление обичаи като коледуването изчезват, но можем поне да си ги припомняме в ежедневието си по празниците, като се стремим да даваме и нещо българско.

Сред рисунките на незабравимия Александър Божинов има няколко по темата с коледуването. Подбрах различни елементи от негови илюстрации, за да ги комбинирам в една по-сложна картичка. Някак ми се искаше по-простия модел да запазя за "американските" картички с ботушки и др. подобни, а тази да е като картина, за да привлича погледите и да е по-специална.


Вдясно виждате една от илюстрациите на художника към "Златна книга за нашите деца" ->

И така картичката имаше две "врати", които се разтварят, за да разкрият сцената на коледуването. Върху паус прекопирах илюстрациите, които после се пренасят върху картона с помощта или на индиго, или просто обърнати и повторени - контурите на молива остават следи върху картона, които после повторени вече "затвърждават" изображението.

Картонът, който използвах за картичката имитираше стара хартия, но може да използвате и мукава или обикновена книжна кесия.

Така получената картичка-картина остава да бъде оцветена.

Надявам се и тази година, да зарадвам близките си с нещо запомнящо се, нещо истинско и наше, което да ни накара, да си припомним...

за приказната трапеза, за избите с вино, за туршиите, за огнището...

И ако момата би казала на коледаря "Ако беше ме обичал, щеше да ми откупиш кравая.", то днес дали би могло да се възкликне "Ако беше ме обичал, щеше картичка да ми напишеш."?

Врабец в снега се гуши

Хартия, почерк, пожелания, плик... Това са само част от нещата, които помним от празниците. Така съм запомнила една картичка, която се получи в къщи за Коледа, когато бях малка.

Вероятно ме е впечатлила, защото много напомняше илюстрациите на Евгений Шукаев към "Алиса в страната на чудесата" (издадена от Progress Publishers Moscow), или просто, защото е приличала на картинка от книжка с приказки, а това прави всяка картичка малко по-специална.

Смътно си спомням, че на картичката имаше някакво птиче, което сгушено на клонка, чакаше белобрадия старец да напълни провисналия на клона до него чорап. Като се замисля, може и пълен да е бил.

Реших да съживя по памет този момент на очакване.

И така... леко положих контурите с тънкописец - в черно и червено.

При първия ми опит, направен направо с тънкописеца, врабеца стана с малко несъразмерна опашка и затова, при втория опит, използвах първо молив ;) Иначе фигурата му напомня много тази на снежния човек - две окръжности една върху друга.

Искаше ми се пожеланието на картичката да е запомнящо се и понеже не можах да измисля кой знае какво като текст, ми хрумна да използвам писец (Brause nib), който направи буквите да изглеждат специални от само себе си ;)

Изпратихте ли вече Коледните картички? Не е нужно да ги избирате измежду многото фабрично напечатани - можете да опитате да ги нарисувате.


---
При няколкото предварителни опита за композиране на картичката, направени върху амбалажна хартия установих, че изображениято не стои никак лошо. Дори май е за предпочитане да се използва по-светла амбалажна хартия, вместо бял картон.

Коледни торбички с лакомства

Спомням си някога, баба ми слагаше малки кесийки с лакомства под елхата. Много обичах да надничам в тях. Имаше шоколад "Кума Лиса", няколко бонбона, увити в целофан, виолетки или лукчета, задължително орехи, мандарини, дъвки и понякога се намираше и някое шоколадово яйце с играчка, а когато такова нямаше, в торбичката намирах малък комплект моливи за рисуване.

Ето какво събрах, за да напълня торбичките за тази година:
1) бонбони
2) новогодишни късмети
3) обикновени и позлатени орехи
4) Коледни играчки, пълни с ориз
5) Коледни камъни
6) торбички от тюл

Разбира се, може да се добавят и споменатите лукчета, дъвки, близалки, още шоколадови лакомства и малки подаръци като свещи, порцеланови фигурки, дървени играчки, поздравителни картички, а защо не и карти за игра, малко домино или друго, което може да се побере в торбичката.

Остава да ги подредим под елхата и да изядем тайно лакомствата ;)

Xmas postcard made from ribbon

It is useful to collect bits of braid, ribbon, binding, tape and pretty coloured string. If you know a dressmaker she may give you some pieces, or just ask your granny.

There is no limit to the the things you can find to put in your Xmas collage.

For a postcard like ours you will need:

1) Coloured ribbon;
2) Scissors to cut the ribbon and the cardboard;
3) Paper glue;
4) Needle and thread;
5) Cardboard.

Cut the cardboard to the proper card size and fold it. Cut some pieces from the ribbon - the first one from 7cm to 9cm long, each subsequent - 1cm or 2cm shorter.

Stick the pieces to the card by gluing them the shorter after the longer in order to make the shape of a Xmas tree.

Don't forget to write a greeting on the card!

Snowflakes from paper bags on X-mas cards

Ето ни отново с ръчно изработени картички, този път от книжни кесии в комбинация с картон.


Here we come again with handmade cards this time made from paper bags in combination with cardboard.

Всичко, което ви трябва е:

1) формички за коледни сладки, по които да очертаете елементите за картичката;
2) книжна кесия или амбалажна хартия;
3) бял маркер или пастел/молив и лепило;
4) канап или някаква връв;
5) картон;
6) ножици/ макетно ножче за изрязване;

All you need is:

1) X-mas cookie cutter set to draw the shapes on the paper bag;
2) paper bag;
3) white marker or pastel/pencil and glue;
4) pack thread;
5) cardboard;
6) scissors.

Формите се очертават с маркера, след което запълваме с различни елементи и заврънтулки, така че да оформим снежинка или Коледно дръвче, или камбанка...

With the marker we draw round the cutter-shapes and then draw inside various elements to design a snowflake or a X-mas tree or a bell...

Изрязваме с ножица нарисуваните фигурки. От канапа правим фльонги и залепваме за фигурите, така че да изглеждат все едно висят като играчки.

With the scissors we cut the different figures. We also make some knots from the thread to glue together with the figures just to make them look like pending toys.

След като сме изрязали картона с желаните размери за картичка, залепваме различните форми, направени от амбалажната кесия.

After we have cut the cardboard to the proper card size, we finally glue the different forms made from the paper bag.

Ето някои от направените от нас картички, които със сигурност ще изненадат всеки получател.

Here are some of the cards we've made which for sure will surprise any recipient.

Направете Коледата специална тази година!

Make your Christmas special this year!

Вечнозелени вестниКартички

Коледната картичка, предназначена да достави радост може да бъде документ на времето, през което е създадена. И така в кризата, тя е от подръчни материали - стари вестници и обикновен бял картон или листа от скицник. За оцветяване може да ползвате акварели, моливи, пастели и всичко останало, което имате под ръка.

За по-изпълнителните ето списък на подръчните материали, които са вложени във ВестниКартичките ->

Остава да изобразим Коледата и все пак да внимаваме върху какъв текст я рисуваме.

Особено подходяща се оказа статия на вестник "Работническо дело" за проблемите на горите.

Първо нарисувахме елхи, топки, звезди... всякакви коледни неща на вестника, после ги оцветихме и изрязахме.

За фон, с четка, мацнахме сив бронз - за зимното небе, а отгоре залепихме изрезката от вестника.

Ако все пак не Ви се рисува, можете да сами да изрежете от вестник квадрат, върху него триъгълник и така още няколко, докато получите сгушено в снега селце. Две окръжности една върху друга пък образуват снежен човек.




Весели празници!

Снежинки от плетен сняг

Снежинките в небето, които всяко дете иска да задържи по-дълго в шепата си, защото са толкова красиви, вдъхновяват както дизайнерски и инженерни решения, така и обикновената домашна празнична украса.
Освен изрязани от хартия, те изглеждат ослепително и изплетени на една кука от бял памучен конец или вълна.

Танцуващи в гирлянд пред огледалото, където отражението удвоява ефекта им или висящи на прозореца, или закачени на елхата, те са една от най-впечатляващите коледни декорации.


За да направите своята снежинка, трябва да можете да плетете синджир на една кука.

Синджирът от около десетина бримки завършвате в пръстен. Обкантвате го ако можете, ако не - направо продължавате като правите четен брой допълнителни синджирчета по обиколката на пръстена, така че да се получи нещо като цвете, около което оплитате втора окръжност. Оттам насетне плетете само стълбове с разклонения, които са всъщност два синджира един до друг.

Първите се получават доста асиметрични, но за сметка на това артистични и неповторими. Разбира се, дългогодишни плетачки ползват по-сложни схеми, каквито има в изобилие в интернет и в женските списания, но в How2make4 нещата са прости, защото имаме само 4 леви ръце... с които пренасяме коледния дух, верни на лозунга "Това всеки го може!"

Затова всичко, от което се нуждаете е кука за плетене и конец/ канап/ нишка...

Оплетената по описания по-горе начин снежинка, намокряте в разтвор от захар и малко брашно, и изглаждате с ютия. Ако все пак това ви се струва трудно или сте решили да си спестите гладенето, можете да разпънете снежинката на дъска, с помощта на карфици или джамджийски пирони и чук.

След като изсъхнат, снежинките стоят твърди и в комбинация с римуван етикет се превръщат в специален и запомнящ се подарък за близки и приятели.

"Коледа ще спре на прага светъл,
с нещо простичко на вид,
с нещо бяло, от което
е снегът навярно шит."

Коледни ботушки, пълни с ориз

Колко много неща има за довършване в Коледните работилници по света?! Те са едни от местата с повишена производителност по това време на годината.

И за да е Коледата наистина весела, с по-различни и неповторими изненади, събрахме по нов начин познатите елементи - първото, което изникна бяха коледните ботушки.

Този път от филц, но не за закачане над камината, а пълни с ориз - за подаръци или за нова играчка на елхата.

Нещо малко, което всеки с усмивка да отнесе или подари. Малки преносители на надежда с етикет:

"Затвори очи,
желание намисли,
на елхата закачи
и търпелив бъди!"

Всичко необходимо отново сведохме до 6 неща:
1) Филц/плат, от който изрязахме ботушките;
2) Чукче с накрайник за фиксиране на капси;
3) Капси за оформяне на дупка за закачане;
4) Ориз;
5) Конец и игла за зашиване на двете части;
6) Халки за закачане.

Разбира се, ако нямате капси може  просто да ушиете илик към всяка коледна фигурка или да пришиете панделка за закачане.

Освен ботушките, ушихме и снежни човеци, елхи, "курабиени" момченце и момиченце, луна, камбанка... Моделите изрязахме по коледни формички за сладки.

Всяка страна на отделните фигурки е от различен плат.

Традиционният бял за зимата цвят със сиви шарки и характерните зелен и червен, изпозвани за щампите на карета и точки са идеално допълнение както към решената в бяло стъкло елха, така и към по-семплите, украсени с дървени и шарени играчки коледни дръвчета.

Насладете се на специалните моменти в зимната страна на чудесата като подарите малка ръчно ушита коледна играчка и дарите надежда за сбъднати желания.